There is a gear rack under that cover that also serves as the depth gauge. You got some crap in the gear rack and it made the pinion jump out of time. No use fixing the dial until you clean the rack.
Yes...Some of the cheaper models will go out of adjustment and cannot be reset. 42 years in manufacturing and have seen lots of the cheap brands. My Browne & Sharp can be adjusted as can the Starret.